‘두려워하고 조심하고 삼가며, 깊은 못 가에 서있는 듯, 얇은 얼음을 밟듯 하라.’ (戰戰兢兢 如臨深淵 如履薄氷) 전전긍긍 여림심연 여리박빙
공손하되 예가 따르지 않으면 헛수고만 하고, 신중하되 예의가 없으면 두려워하기만 하고, 용감하되 예의가 없으면 난폭하게 되고, 강직하기만 하고 예가 없으면 엄하기만 하다.
사치하면 공손하지 못하고, 검약하면 고루(固陋)하게 된다. 공손치 못한 것 보다 고루한 편이 낫다.(子曰 奢則不孫 儉則固 與其不孫也 寧固) 자왈 사즉불손 검즉고 여기불손야 영고니라
공자께서는 남과 같이 노래를 부를 때, 노래를 잘하면 반드시 그로 하여금 다시 부르게 하시고 그 뒤에 따라 부르셨다.(子與人歌而善 必使反之 而後和之)자여인가이선 필사반지 이후화지